Es hora de que Kansas legalice la marihuana y deje de permitir que otros estados recauden ingresos fiscales vendiendo cannabis a sus residentes, afirma la candidata demócrata a gobernadora en las próximas elecciones. También está señalando a su oponente republicano por bloquear iniciativas de reforma sobre la marihuana en la legislatura, a pesar del apoyo público.
«Creo que cerca del 70 por ciento de la población está a favor de la legalización, pero de vez en cuando aparece alguien que dice: “Bueno, no queremos traer eso aquí”», dijo Cindy Holscher, quien actualmente sirve como senadora estatal, en una entrevista a 12 News.
«Mi respuesta: ya está aquí. Si recorres la línea estatal en el condado de Johnson, recorres la frontera en el borde sur hacia Oklahoma y ves los dispensarios—hay matrículas de Kansas allí», dijo. «Así que ya está aquí».
«Pero lo que está pasando es que no estamos obteniendo los ingresos por ello, y no estamos estableciendo nuestras salvaguardas. Necesitamos hacerlo», afirmó Holscher. «Los ingresos que se proyectan podrían ayudarnos a financiar mejor la educación pública en lo que respecta a la educación especial; podrían ayudarnos con los almuerzos gratuitos para los niños—convirtiendo esa parte del día en algo más. Ya sabes, hay cosas que podríamos hacer con ese dinero para fortalecer nuestra infraestructura crítica y centrarnos mejor en nuestra gente».
The Democratic gubernatorial candidate also spoke about marijuana legalization in another interview with The University Daily Kansan, saying that the «good news, or silver lining, in terms of being one of the last states is that we can take the good models that are out there to replicate here.»
«La buena noticia, o el aspecto positivo, de ser uno de los últimos estados es que podemos tomar los buenos modelos que ya existen para replicarlos aquí».
«And we’ve seen things that don’t work, so we’re in a position to adopt the best situation possible,» she said.
Holscher additionally discussed the fiscal impact of cannabis legalization in a separate interview with KMBC 9.
«I will tell you I’m a supporter of legalizing cannabis, as well as the bulk of the population of Kansans,» she said. «Anywhere from 65 to 75 percent of Kansans support legalization. That in Missouri has amounted to $255 million in revenue.»
«Les diré que soy partidaria de legalizar el cannabis, así como la mayor parte de la población de Kansanos», dijo. «Entre el 65 y el 75 por ciento de los kansanos apoyan la legalización. En Misuri, eso ha generado 255 millones de dólares en ingresos».
Asked how she would get cannabis reform through a Republican-controlled legislature, Holscher said she and allies succeeded in passing a medical cannabis bill through the state House of Representatives in 2021 that went on to die in the Senate—putting blame for the ultimate defeat on her opponent in the governor’s race, Kansas Senate President Ty Masterson (R).
«Preguntada sobre cómo lograría que la reforma del cannabis pase en una legislatura controlada por republicanos, Holscher dijo que ella y sus aliados lograron aprobar un proyecto de cannabis medicinal en la Cámara de Representantes del estado en 2021, que luego murió en el Senado, echando la culpa de la derrota final a su oponente en la carrera a la gobernación, Ty Masterson, presidente del Senado de Kansas (R).»
«Ya ves, lo obtuve aprobado en la Cámara hace unos años. ¿Adivina quién lo frenó en el Senado? Ty Masterson,» dijo. «Las cosas que la gente quiere, las cosas que la gente apoya, él las ha estado deteniendo».
Later in the interview, Holscher was pressed on how she would succeed in garnering the support of moderate voters while her political opponents tag her as a “radical.”
«Más adelante en la entrevista, se le preguntó cómo lograría ganarse el apoyo de votantes moderados mientras sus oponentes la etiquetan de «radical».
«Las cosas por las que lucho—la expansión de Medicaid, la legalización del cannabis, la financiación de nuestras escuelas, la reducción de impuestos a la propiedad—son todas cosas que cuentan con el apoyo de entre el 65 y el 75 por ciento de la población de Kansas», dijo. «No soy extremista. Soy de la corriente principal. ¿Sabes qué es lo extremo? El hecho de que mi oponente se oponga a las cosas que respaldan abrumadoramente los kansanos. Una y otra vez, Ty Masterson se ha opuesto a la expansión de Medicaid y a la legalización del cannabis».
Masterson, for his part, said in 2023 that was open to a discussion about a limited medical marijuana program. But in 2024, he appeared less welcoming to the idea, calling medical cannabis legalization a «nonstarter,» suggesting the policy change would lead to a surge in «gang activity» and put kids at risk.
Masterson, por su parte, dijo en 2023 que estaba abierto a una discusión sobre un programa limitado de marihuana medicinal. Pero en 2024, pareció menos receptivo a la idea, calificando la legalización de la marihuana medicinal como un «no arrancaría», sugiriendo que el cambio de política conduciría a un aumento de la «actividad de pandillas» y pondría a los niños en riesgo.
Incumbent Kansas Gov. Laura Kelly (D) said last year that it’s time for lawmakers in the state to finally legalize medical marijuana.
La gobernadora en ejercicio de Kansas, Laura Kelly (D), dijo el año pasado que era hora de que los legisladores del estado finalmente legalizaran la marihuana médica.
Polling from last year found that 70 percent of Kansans support legalizing medical marijuana. About six in 10 (59 percent) of respondents also said they supported more broadly legalizing recreational cannabis.
Las encuestas del año pasado mostraron que el 70 por ciento de los kansanos apoyan la legalización de la marihuana médica. Alrededor de seis de cada diez (59 por ciento) de los encuestados también dijeron respaldar una legalización más amplia del cannabis recreativo.
After the House of Representatives passed a medical cannabis bill in 2021, it stalled out in the Senate. And while the Senate Federal and State Affairs Committee held numerous hearings on the issue, it voted in 2024 to table a limited medical marijuana pilot program bill.
Después de que la Cámara de Representantes aprobara un proyecto de cannabis medicinal en 2021, quedó detenido en el Senado. Y aunque el Comité de Asuntos Federales y Estatales del Senado llevó a cabo numerosas audiencias sobre el tema, en 2024 votó para posponer un proyecto piloto limitado de marihuana medicinal.
A later effort to revive the medical cannabis bill on the Senate floor ultimately fell short. That measure was filed about a month after the House rejected a Democratic lawmaker’s amendment to a broader drug scheduling bill that would have removed marijuana entirely from the state’s controlled substances law, effectively legalizing it.
Un intento posterior de revivir el proyecto de marihuana medicinal en el pleno del Senado terminó sin éxito. Esa medida se presentó aproximadamente un mes después de que la Cámara rechazara una enmienda de una legisladora demócrata a un proyecto de clasificación de drogas más amplio que habría eliminado por completo la marihuana de la ley de sustancias controladas del estado, lo que la habría legalizado de hecho.
In 2024, meanwhile, a state legislative panel voted against a proposed recommendation that lawmakers legalize medical cannabis in 2025.
Por su parte, en 2024, un panel legislativo estatal votó en contra de una recomendación propuesta para que los legisladores legalicen la marihuana médica en 2025.
The legislature’s Special Committee on Medical Marijuana, charged with consideration of possible pathways for medical cannabis reform, said legalizing medical marijuana was premature and that lawmakers should first wait to see how federal rescheduling and other reform efforts unfold.
El Comité Especial de Marihuana Médica de la legislatura, encargado de considerar posibles vías para la reforma de la marihuana medicinal, afirmó que legalizar la marihuana medicinal era prematuro y que los legisladores deberían esperar a ver cómo evolucionan las reestructuraciones federales y otros esfuerzos de reforma.
